Diccionari anglès-català: «trastorn per dèficit d’atenció amb hiperactivitat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «trastorn per dèficit d’atenció amb hiperactivitat»

trastorn per dèficit d’atenció amb hiperactivitat m 

patologia 
  1. attention deficit hyperactivity disorder | [abbreviation] ADHD
Exemples d’ús (fonts externes)
First genetic map of the Attention Deficit Hyperactivity Disorder Primer mapa genètic del trastorn per dèficit d’atenció amb hiperactivitat
Font: MaCoCu
Other factors that will influence the positive evolution of ADHD (attention deficit hyperactivity disorder) are: Altres factors que influiran en l’evolució positiva del Trastorn per Dèficit d’Atenció amb Hiperactivitat seran:
Font: MaCoCu
When Attention Deficit Disorder with or without Hyperactivity (ADHD) is not diagnosed and treated, problems can arise, such as: Quan un Trastorn per Dèficit d’Atenció amb Hiperactivitat o sense (TDA-H) no és diagnosticat i tractat poden sorgir problemes, com:
Font: MaCoCu
The most frequent comorbid disorders are anxiety, depression, attention-deficit-hyperactivity-disorder, and social phobia. Les condicions clíniques més freqüents concurrents són els trastorns d’ansietat, la depressió, el trastorn per dèficit d’atenció amb hiperactivitat, i la fòbia social.
Font: MaCoCu
Cognitive control is impaired in addiction,[7] attention deficit hyperactivity disorder,[2][7] autism,[8] and a number of other central nervous system disorders. El control cognitiu es veu deteriorat en addiccions, [1] trastorn per dèficit d’atenció amb hiperactivitat, [2] [1] autisme, [3] i diversos trastorns del sistema nerviós central.
Font: wikimedia
Attention deficit hyperactivity disorder or ADHD is a hereditary chronic neurobiological disorder that can manifest itself at any age. El TDAH o Trastorn per Dèficit d’Atenció amb Hiperactivitat és un trastorn d’origen neurobiològic crònic de caràcter hereditari i que es pot manifestar en totes les edats de la persona.
Font: MaCoCu
A child with attention deficit hyperactivity disorder (ADHD) has excessive uncontrolled motor activity without a specific purpose that goes beyond the normal limits for their age. El nen/nena amb TDAH o Trastorn per Dèficit d’Atenció amb Hiperactivitat presenta una excessiva activitat motora incontrolada i sense finalitat concreta i que va més enllà dels límits normals per a la seva edat.
Font: MaCoCu
Attention Deficit Disorder with or without Hyperactivity (ADHD) is a disorder that is usually diagnosed during childhood and adolescence, but sometimes goes unnoticed during these stages and persists into adulthood, bringing about problems for the sufferer. El Trastorn per Dèficit d’Atenció amb Hiperactivitat o sense (TDA-H) és un trastorn sovint diagnosticat durant la infància i l’adolescència, però que en alguns casos passa desapercebut en aquestes edats i persisteix en l’edat adulta ocasionant problemes a la persona que el pateix.
Font: MaCoCu
Children with attention deficit hyperactivity disorder (ADHD) also present difficulties with organising information and learning difficulties (in reading comprehension and fluency, in calculating and solving mathematical problems, in writing and coordination, in following instructions and staying motivated). Els nens amb Trastorn per Dèficit d’Atenció amb Hiperactivitat (TDA-H) també presenten dificultats per organitzar la informació i dificultats d’aprenentatge (en la comprensió i fluïdesa lectora, en el càlcul i resolució de problemes matemàtics, en l’escriptura i la coordinació, en el seguiment d’instruccions i en el manteniment de la motivació).
Font: MaCoCu
’An update on the pharmacotherapy of attention deficit/hyperactivity disorder in adults .’. ’Una actualització sobre la farmacoteràpia del trastorn per dèficit d’atenció amb hiperactivitat en adults’.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0